首届中国传统产业文化领袖峰会在北京隆重闭幕
  由本会策划组织的“首届中国传统产业文化领袖峰会”于2005年7月10日在北京胜利闭幕了,党和国家有关部门的领导出席了人民大会堂的开幕仪式。大会三天、紧张有序。除开幕式盛会外,专家报告、企业家专题研讨、参观考察、闭幕晚宴和规模盛大且精彩绝伦的大型演出,加上传统轻工艺术的展示活动,使大会内容丰富多彩。在祖国传统艺术产业做出卓越贡献的著名艺术大师韩美林及权威专家学者罗哲文等参加了大会,十几位专程从美国、台湾、意大利、香港赶来参会的知名人士和华人企业家与全国各地的优秀传统产业文化领袖共150余人在北京人民
大会堂欢聚一堂,共为发展我国传统文化献计献策。本次大会作为“迎奥运华夏龙腾大型企业文化工程”系列活动的龙头项目,它的成功举办,对构筑中国传统产业文化工程、宣传具有民族特色的中国传统产业文化品牌、推出中国传统产业领袖,意义深远。

 “首届中国传统产业文化领袖峰会”是弘扬和振兴中华民族传统产业文化发展史上的里程碑。《人民日报》等多家媒体对“首届中国传统产业文化领袖峰会”作了广泛的报道。

  人民日报海外版7月2日讯:由中国企业文化促进会主办、中国企业文化促进会传统文化委员会承办的“首届中国传统产业文化领袖峰会”于7月8日至10日在北京人民大会堂隆重召开。此次峰会对构筑中国传统产业文化工程,宣传具有民族特色的中国传统产业文化品牌,打造中国传统产业文化领袖,具有深远的历史意义。

  上海老好置业有限公司张超文董事长,应邀与来自全国的100多名中国传统产业文化领袖汇聚京城。高层研讨以中国民族工业、传统产业为基点,立足中国、走向中国、走向世界,力推中国企业文化建设和传统产业新品牌,创造中国产业文化发展新模式。进一步加深对源远流长、博大精深的中华传统文化及中国特色文化的认识和理解。

  保护、扶植祖国民族工业,发展、弘扬中国传统产业品牌、表彰优秀企业和优秀传统企业领袖,挖掘和推出全国优秀传统产业文化资格单位和重点保护单位,凝聚民族精神,振兴中华传统产业,增强中国企业在海内外的竞争活力,是峰会的主要内容                     (芦燕  京儒)


人民大会堂开幕式会场
“天龙源”盛大闭幕晚宴
  首届中国传统产业文化领袖峰会组织机构、顾问及大会主席团成员介绍
  大会花絮: 1、代表报到剪影 2、人民大会堂开幕式 
  3、“天龙源”闭幕晚宴和大型演出 4、大会活动综合剪影
  
  中国企业文化促进会传统文化委员会主任刘师艾工作报告
  传统产业文化领袖峰会韩美林等专家代表发言
  传统产业文化领袖峰会企业家、艺术家代表发言
  首届中国传统产业文化领袖峰会支持单位介绍
        


筹备回顾

首届中国传统产业文化领袖峰会

二零零五年七月八日至十日●北京人民大会堂

塑造中国传统产业文化领袖
构筑中国传统产业经济航母

—访首届中国传统产业文化领袖峰会秘书长、中国企业文化
促进会传统文化委员会主任—刘师艾

  欣闻“首届中国传统产业文化领袖峰会”将于今年 7月8 日— 10 日在人民大会堂举办,此峰会特色鲜明,对振兴和发展祖国的民族传统产业,继承和光大中华传统文化将起到推动作用。就此,我们采访了本大会活动的总策划、秘书长刘师艾先生。

   记者: 刘秘书长您好,由中国企业文化促进会推出的“首届中国传统产业文化领袖峰会”很有新意,您能阐述一下传统产业的概念及传统产业文化和企业文化是怎样的一种关系吗?

   刘师艾: 非常感谢关注此次盛会。众所周知,产业是指一切从事物质产品生产的行业和部门(包括工业、农业、交通运输业、通信业等)。产业又分传统产业与新兴产业两大部分。一般说来传统产业是指在新技术革命之前出现的行业部门(如石化、钢铁、纺织、汽车、建筑、机械、食品、烟酒和农林畜牧业等);所谓新兴产业,是指在新技术革命后所产生的工业部门(如高新技术、航天工业、生命生物工程等)。

   企业文化存在于一切劳动活动中。文化作用于企业生产经营活动就形成了企业文化。可以说有企业就有企业文化。传统产业文化是企业文化的组成部分。本次峰会有针对性的面对中国历史名城和主要传统企业,组织其领导者参会,共商中国企业文化建设、传统产业文化发展大略。其宗旨和目的是配合中央有关部署,加强民族团结,营造和和谐氛围,有效传承根文化,保护、振兴祖国民族工业,增进中国企业在国际市场的竞争力。

   记者: 中国特色的企业文化为什么离不开中国传统文化?

   刘师艾: 任何国家和民族都有自己的历史和传统,其现代化都不能脱离自己的传统文化或文化传统。传统和现代是互相定位的,没有传统也就无谓现代,中国的现代化必然是中国传统文化的自觉更新,中国文化精神的重光,中国文化传统的积极延续。中国传统文化的内容“博大精深,巨细纷繁”,而继承和弘扬中华传统文化,一个重要的途径,就是要发展传统文化产业。

   说起企业文化的由来,其历史可谓源远流长。但是作为一种有意识的企业实践,则起始于第二次世界大战后的日本;作为一种企业管理理论体系,则创建自 20 世纪 80 年代初的美国。中国的传统产业在伴随着中国的历史文化发展,中国传统产业文化作为今天中国企业文化的重要组成部份,其历史可以追溯到企业最初的组织形式——手工作坊或手工场中去。这是因为企业文化伴随着小商品经济的产生而萌发,并紧跟着传统工农业产业化经济的发展而发展。社会主义在中国之所以能够诞生、发展、繁荣,是因为社会主义精神和传统文化在价值取向方面有许多契合、一致的地方。如传统文化在对社会主义市场经济的推进作用中的天下为公的大同社会观念;整体本位、国家民族至上的价值观;先义后利、义利统一的价值观和诚实守信、言行一致的价值观,不仅在冲突对抗中缓解市场经济负效应。而且在丰富发展中拓宽底蕴,和社会主义本质、目标、任务趋向认同。赋予现代意义的传统文化,在矛盾互动中发展、完善,所以说中国特色的企业文化离不开中国传统文化。

   记者问: 加快中国传统产业国际化步伐,首先应从哪几点入手?

   刘师艾: 我国是一个传统产业占主导地位的发展中国家。与新兴产业相比,我国的传统产业在未来的全球竞争中具有很大的比较优势。做大这个比较优势,就是实现“强国梦”的基础。在相当长的时期内,传统产业仍是中国经济增长的主要源泉,我觉得有以下几点很重要:

   1、 自信我们民族品牌在世界上是最优秀的。必须认识到入世后的中国,已经完全和国际市场接轨。 中国市场对国际是开放的,国际市场对中国也是开放的。我们的市场扩大了,拿什么样的产品去与国外品牌抗衡,是我们能否占领国际市场的关健。中国人开门七件事“柴米油酱醋茶”,日用消费品事关国计民生,这也能做出大市场。传统的就是现代的,民族的就是国际的。伴随着 WTO 的轰鸣,在经济全球化、竞争国际化的大背景下,中国传统企业如何才能做强自己,如何捍卫民族品牌。我们要有坚定的能够打赢这场国际市场战的信念。

   2、 政府部门要用国际化视野推动传统产业发展。 要做强传统产业企业,打造中华优秀传统品牌,仅靠企业自身的力量,显然是不够的,这需要全社会的力量支持和推动。这里政府的作用是最重要的。

   3、 用高新技术改造传统产业,提高企业效率。 随着国际新兴产业的迅猛发展,中国传统企业面临着更大的压力和挑战。针对诸多重要、尤其是大型传统企业,尽快用高新技术和先进适用技术进行改造,以信息化带动工业化,这是传统产业得以提升发展的重要一步。这更需要各地政府、各个行业的协同配合。海尔总裁张瑞敏早在几年前就提出:“传统产业和新经济之间有一种必然的联系。如果网络经济没有传统产业的应用基础,网络经济只能是空中楼阁;反之,如果传统产业不经过网络和传媒技术的整合、改造,那么传统产业也是没有竞争力的,可能只是一盘散沙”。

   记者问: 最后我还要问一下,大会名称注明为“首届”,你们对下一届峰会是否有策划和准备?

   刘师艾: 有计划一年举办一届。并在内容安排上要不断出新,我们今年要开好这个头,弘扬和振兴中国传统产业是我们义不容辞责任。

      我想强调,传统文化是我们民族赖以生存与发展的基石。越是民族的,就越是世界的。这是世人的基本共识。正是由于我们的身体里流动着祖国传统文化的血液,所以,我们有义务担负起承继和光大中华传统文化的历史责任。只有她才是我们民族魂魄之所在啊!我们的民族传统和传统产业文化,就像深深烙在我们心头上的一个标记,我们不能没有这个标记。

明年峰会将组织

中国传统企业优秀品牌产品荟粹


— 向二零零八年奥运会献礼

   

   第二十九届奥林匹克体育盛会就要在北京隆重举办了,首届中国传统产业文化领袖峰会作为“迎奥运华夏龙腾大型企业文化工程”的龙头项目,作为组织者,我们将与会代表们努力为北京奥运争做贡献的心愿,融入到本活动的策划中来,和代表们一起,用实际行动为迎接北京奥运做出贡献。

    我国是一个传统产业占主导地位的大国,中国传统产业文化是中国特色企业文化最突出的代表,中国社会经济文化的发展离不开中国的传统文化,将在北京举办的二零零八年奥运盛会,可以说,对外国友人最具吸引力的应该、也必然是中华民族五千年的历史文明、中国的传统文化和折射、代表着中国历史传统、民族科技发展的中国企业的中国产品。
   
    作为首届峰会的策划组织者,组委会经研究决定:
    
    明年举办的第二届领袖峰会间,特别推出“中国传统产业优秀产品展示会”,会期还将组织经贸洽谈。就此通知如下:

   一、请本届大会的参会企业代表,将本企业生产、并具有民族风格的优秀产品选择一至两种,在回执表中提前申报至组委会。企业今年所申报的产品将在组委会备案并重点推介为明年展会计划中的展品,请相关企业认真选报。

   二、为振兴中国传统产业和迎接奥运,各参会代表均可在大会前夕或期间提交有创意、并切实可行的项目策划文案。本会将大力扶植、推荐或共同使之完成。

    明年峰会中的产品展示和对企业优秀项目的选择实施,既是向世界展示中国传统企业优秀品牌、加速中国优秀传统产品打入世界,让全世界都能看到中国现代社会中优秀的传统文化,看到中国五千年悠久文化与世界文化的交融,同时又是本届峰会振兴中华民族传统产业的又一举措。欢迎大家踊跃参与!

                                                二○○五年五月五日

 
热烈庆祝